首页 > 面向留学生的情报 留学生情报

从这里开始为正文。

面向留学生的情报 留学生情报

外国人留学生有用情报

1 京都府名誉友好大使

[京都府国际课:电话075-414-4316]

京都府在府内的大学里在籍就学的外国人留学生中选任「京都府名誉友好大使」,以期促进京都府和其出身国之间的相互理解,协助推进京都府的国际化。

2 生活援助

为外国留学生等开设的援助咨询窗口

財団法人京都府国际中心(External link)
咨询专用电话 075-342-0088 

咨询时间10点到17点(周三、周六、周日、但是休馆日除外)

日语 ※需要英语、汉语、韩语、朝鲜语、西班牙语、葡萄牙语、菲律宾语的翻译时,请提前联系进行预约。

財団法人京都市国际交流协会(External link)
电话 075-752-1166、075-752-3511
咨询时间 9:30~20:30
英语、韩语•朝鲜语、汉语、德语、西班牙语、法语

3 关于奖学金等

外国人私费留学生学习奖励金(日本学生支援機構(External link))[大学的留学生担当课或学生课]

以在大学等在籍的外国人留学生中,需要经济援助且成绩优秀者为对象,支付奖学金。
通过大学等募集。

民间奖学团体等的奖学金

关于日本奖学金情报的网页独立行政法人日本学生支援机构(External link)财团法人日本国际教育支援协会(External link)

学费的减免[大学的留学生担当课或学生课]

被认定因经济原因交付学费有困难、并学业优秀者,或被认定有休学、死亡、风水灾害等不得已的情况时,可以减免学费。(各个学校的制度及,条件不一。)

4 关于居住

公共团体等设置的留学生寮(宿舍)等(仅限日语)

  问询处
京都留学生之家 京都府国际课 075-414-4311
向岛学生中心 大学的留学生担当课
京都「国际学生的家」 075-771-3648
   

府营住房的入住

外国人研究者·留学生等带家庭者优先入住京都府营住房

短期逗留的外国人研究者等的住宅确保

民间公寓的租借等

各大学里都有介绍。
租借公寓时,房租以外入居时需要交纳押金、礼金(2,3个月房租左右)。
另外、签合同时需要保证人。

押金
房租以外的,为了在退房时对房后屋进行維修或拖欠房钱时的保证而交给房东的钱。
退房时,从押金中减去修房等需要的费用,剩下的将退还。

礼金
在日本借房时、有除房租以外交给房东礼金的惯例。
这个礼金不退还。

京都地域留学生住宅支援制度(External link)[由大学留学生担当科负责]

对于在参加此项制度的大学上学的留学生,希望居住在京都府内、在租借民间住房找不到保证人的时候、以成为京都地域留学生住宅支援机构的特别会员为条件,机关可以为其做保人。

留学生住宅保证制度[財団法人日本国际教育支援协会]

为了防备保证人的保险制度。 

5 关于健康

国民健康保险[住房所在地的市区町村役场保险年金课]

在日本居住一年以上时必须加入。
加入后会得到「保险证」。生病、受伤接受治疗时在医院窗口出示此证后,负担医疗费用的30%。

京都市外国人留学生国民健康保险费补助[大学留学生担当课]

在京都市内居住、在市内大学·短期大学里就学的私费留学生,如果加入京都市国民健康保险的话、每月可以得到700日元的补助。

手册「医疗手册~住在京都的外国人的医疗手册~」(External link)

〔英语、汉语、韩语•朝鲜语、西班牙语版〕[财团法人京都市国际交流协会(External link)

6 关于就职等

 京都Job Park·留学生窗口(海外人材Job Cafe)

帮助留学生就业·留学生雇用!

京都府为推进府内海外人材的有效利用,针对留学生的就职烦恼、企业的留学生雇用的问题,设置专业咨询人员提供细致周到的服务

服务内容

  • 为在京都学习的留学生等人材提供就职咨询、就职讲座及生活咨询
  • 为有意雇用留学生等人材的京都企业提供雇用咨询
  • 和其它咨询柜台合作开展留学生工作介绍、招聘介绍等服务

 

针对留学生等

为希望在京都企业就职的留学生等人材提供就职咨询,同时也提供生活咨询。

 

就职咨询·生活咨询的具体内容

・基本就职活动方法及日程等在日本就职时必备的常识

・与公司接触的方法、面试技巧等求职方法•应聘方法

・在留资格变更及社会保障制度•税金等法律常识·劳动条件

 

应对语言

原则上为日语(其他语言时需要咨询)

 

利用方法

采事前预约制,请填写完申请表上的注意事项后,通过传真或电子邮件的方式寄送至留学生窗口进行申请。

 

表(预约表)〈留学生用〉(WORD(WORD:49KB)

表(预约表)〈留学生用〉(PDF(PDF:12KB)

 

※申请表上记载的个人信息仅限于京都Job Park所提供的各种服务范围内使用,敬请理解。

 

针对企业人事负责人                   

为有意雇用留学生等人材或已在雇用留学生等人材的企业提供有关雇用方面的建议和咨询。

 

雇用咨询的具体内容

・留学生等人材的招聘方法

・雇用留学生等人材时的须知及异文化理解

・雇用留学生等人材时所需办理的在留资格变更手续等法律常识

 

利用方法

采事前预约制,请填写完申请表上的注意事项后,通过传真或电子邮件的方式寄送至留学生窗口进行申请。

 

表(预约表)〈企业用〉(WORD(WORD:47KB)

表(预约表)〈企业用〉(PDF(PDF:12KB)

 

※申请表上记载的企业法人信息仅限于京都Job Park所提供的各种服务范围内使用,敬请理解。

 

利用时间

星期一~星期六 9:00~17:00

星期日·节假日、年末年初(12月29日~1月3日)休息

 

咨询处

京都Job Park 留学生窗口(海外人材Job Cafe)

〒601-8047
京都市南区东九条下殿田町70(新町通九条下)
京都TERRSA西馆3楼
电话号码:075-682-2314
传真号码:075-682-2314
电子邮件: Kyoto-ryugaku@castle.ocn.ne.jp


 

 

在留资格的变更[入国管理局(External link)

留学生大学等毕业后在日本国内就职时,需要变更为与工作业务内容相符的在留资格。


关于打工

[资格外活动许可的手续:大学的留学生担当课、在留资格的详细手续:入国管理局]
打工时、事前必须得到法务省的在留资格以外的活动许可。
没有得到许可而打工,将会受到处罚。

【相关设施】(仅限日语)

財団法人京都府国际中心(External link)

地址 邮编600-8216
京都市下京区乌丸通盐小路下ル东盐小路町京都站大楼9楼
电话 075-342-5000
传真 075-342-5050
开馆时间 10:00到18:00
休息日 每月第2、第4个星期二 节假日12月29日~1月3日
URL http://www.kpic.or.jp/

財団法人京都市国际交流协会(External link)

地址 邮编606-8536
京都市左京区粟田口鸟居町2-1
电话 075-752-3511
传真 075-752-3510
开馆时间 9:00到21:00
休息日 星期一(节假日时第二天且不是节假日时休息)
URL http://www.kcif.or.jp/

公益財団法人大学财团京都(External link)

在校园广场内可以免费上网。

地址 邮编600-8216
京都市下京区西洞院通盐小路下 Campus Plaza京都
电话 075-353-9100
传真 075-353-9101
工作时间 9:00到19:00
休息日 星期一、12月28日到1月4日
URL http://www.consortium.or.jp/

就业服务中心西阵乌丸御池广场 年轻人就职咨询窗口

大学(院)、短大、专修学校的毕业予定者以及毕业后1年以内者的就职咨询、介绍

地址 邮编600-0845
京都市中京区乌丸御池上ル北西角 明治安田生命京都大楼1层
电话 075-256-8609
传真 075-256-8686
工作时间 10:30到19:00(第2、第4个星期六10:00~17:00)
休息日 星期日、节假日、年末年初 第1、3、5个星期六
URL http://nisizinkarasumaoike-kyoto-plaza.jsite.mhlw.go.jp/home.html

外国人就业服务中心

为毕业后希望在日本就职的留学生提供职业咨询、职业介绍

东京外国人就业服务中心(External link)( External link )

地址 〒163-0721
东京都新宿区西新宿2-7-1小田急第一生命大楼21楼
电话 03-5339-8625
传真 03-5339-8654
工作时间 8:30到17:15
休息日 星期六、星期日、节假日、年末年初
URL http://tokyo-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/

大阪外国人就业服务中心(External link)

地址 〒530-0017
大阪市北区角田町8-47 阪急大楼16楼
电话 06-7709-9465
传真 06-7709-9468
工作时间 10:00到18:00
休息日 星期六、星期日、节假日、年末年初
URL  http://www.osaka-rodo.go.jp/hw/gaisen/

有外语服务的HELLOWORK

用外语向外国人求职者提供职业咨询、职业介绍。(希望翻译者请事先打电话确认。)

HELLOWORK京都七条(External link)( External link )

地址 邮编600-8235
京都市下京区西洞院通盐小路下る东油小路町803
电话 075-341-8609
对应语言 英语(星期四、第1、3个星期五 13:00到17:00)

HELLOWORK伏见(External link)( External link )

地址 邮编612-8058
京都市伏见区风吕屋町232
电话 075-602-8609
对应语言 汉语(星期二8:30~17:00(12:00~13:00除外)星期五 13:00到17:00 )

入国管理局、在留资格审查等

大阪入国管理局(External link)

地址 邮编559-0034
大阪市住之江区南港北一丁目29番53号
电话 06-4703-2100
工作时间 9:00到16:00
休息日 星期六、星期日、节假日

大阪入国管理局京都办事处(在留审查一般)

地址 邮编606-8395
京都市左京区丸太町川端东入る东丸太町34-12
京都第2地方合同厅舍
电话 075-752-5997
工作时间 9:00到12:00以及13:00到16:00
休息日 星期六、星期日、节假日

外国人在留综合情报中心(External link)

对于电话询问和亲自访问,可以用英语、韩语、汉语、西班牙语等回答。

地址 邮编559-0034
大阪市住之江区南港北一丁目29番53号
电话 0570-013904(IP,PHS,海外:03-5796-7112)
工作时间 8:30到17:15
休息日 土曜日、日曜日、节假日

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.