首页 > Kyoto Prefecture  Information (March 24, 2015)

从这里开始为正文。

Kyoto Prefecture  Information (March 24, 2015)

  现在、为您播放来自京都府的信息。

110号码是緊急报警電話。案件、事故时的目撃者或遭遇犯罪被害時、

请马上拨打110号码。在拨打110号码時、首先请告诉警察官

「发生了什么」。応対的警察官、关于事件事故会按照「什么时候」「在哪儿」等的顺序询问、请不要着急、依次沉着回答。投诉・咨询等、

请拨打警察商谈的専用线路按钮式电话机#9110。

此外京都府警察、为了让外国人也可以安心拨打110,

配置了会说英语的警察官接待您的电话。

在派出所等的警察施設等设有「京都府警110可使用英语」以及用英語、

汉语、韓語三国语言表示的介绍看板、请留意查看。今後也请您继续配合我们正确使用110。

对日本的法律不太了解的外国人被卷入犯罪的事例不断发生。例如、

为了获得钱,以转让给他人为目的的签约手机、开銀行账户、申請信用卡。

随意将在留卡、学生証、健康保険証借给别人。用自己的名義给他人租赁房屋。

收到的邮包转寄给其他指定地址、汇入自己存折里的钱,转汇给不认识的人等等。做这样的事情、无意中也许就参与了犯罪团伙的行为。为了防止这些:

1绝不把自己的手机或銀行账户转让给他人。

2不要用自己的名義给他人签约。

3不要随意相信可以赚大钱的谎言。

以上内容请多多注意。如果成为了犯罪的被害者或看到了可疑信息时,

请一定报警。

 

 以上,是来自京都府的信息。