생활정보 취득

메일수신등록 페이지

국제과는 교토에 관심을 가진 분이나 교토에 거주하는 외국인 여러분에게 부의 정보, 생활정보, 이벤트정보를 영어로 된 메일 매거진으로 매월2회 보내드립니다.

메일 매거진 구독은 여기로

교토 등 지방의 외국어 상담창구 설치상황

관공서 명칭	소재지	전화	접수시간	대응가능 언어	내용
(재)교토부 국제센터	우) 602-8216 교토시 시모쿄구 가라스마 도오리 시오코우지 교토역 빌딩9층	상담전용전화 075-342-0088 센터대표전화 075-342-5000	월요일 13:00～17:00	영어	생활관련 · 행정관련정보의 제공, 전문상담창구의 소개 등
			수요일 13:00～17:00	스페인어·포르투칼어
			목요일 13:00～17:00	타갈로그어
			금요일13:00～17:00	중국어
			토요일13:00～17:00	한국·조선어
(재) 교토시 국제교류 협회	우) 602-8216 교토시 사쿄구 쿠리타쿠치 도리이마치2-1 교토국제교류회관 내	상담전용전화 075-752-3511 협회대표전화 075-752-3010	월요일 휴일 9:30～20:30	영어, 한국어, 중국어, 독일어, 스페인어, 프랑스어	일반생활, 외국어 대응이 가능한 병원소개, 집 소개
			원칙은 매월 제1 제3토요일 13:30～16:00	영어, 중국어, 한국어,독일어, 스페인어, 프랑스어	볍률상담(예약이 필요), 교토변호사회 소속 변호사가 상담, 무료, 30분
			원칙은 매월 제1제3토요일 14:00～16:30	영어, 중국어,한국어, 독일어, 스페인어, 프랑스어	행정서사가 출입국관리 수속에 관한 상담(예약이 필요)

외국어 생활정보 등의 제공사업(FM－COCOLO)에 관하여

사업 개요

1. 외국 국적 부민에 대한 긴급시의 대응과 생활에 필요한 정보 등을 제공한다.
2. 교토부 내 및 간사이지역에 거주하는 외국인에게 부가 실시하는 각 종 사업 등의 정보를 제공한다.

프로그램　이름：안녕하세요 교토 프리페크츄아(Kyoto Prefecture Information)

• 방송국이름：FM CO·CO·LO(에프엠 코코로)
• 주파수：76.5 MHz
• 방송 개시：1998년10월3일
• 방송시간, 사용언어：영어, 중국어

※매주화요일:중국어, 매주수요일: 영어로 방송.
어느 언어도 오후4:15(1분30초간)방송 

• 방송내용：생활정보, 지역정보, 긴급정보 등
  (※1테마 1회)
• 생활정보
  • 외국어 생활상담
  • 인권문제
  • 부영주택세입자모집
  • 세금과확정신고
  • 독감, 식중독예방 등
• 지역 정보
  • 방재주간, 교통안전운동, 환경월간
  • 경찰 피해상담창구
  • 부립 시설의 소개
  • 각종 행사(환경 페스티발)의 소개 등
• 방송위탁：간사이 인터미디어 주식회사

※교토부 외국어 라디오 프로그램「KYOTO PREFECTURE　Information」
FM－CO·CO·LO 의 76．5MHz 에서 ON AIR2009

※라디오의 전파가 수신되지 않는 지역에서는 인터넷을 이용해 해당 프로그램을 시청할 수 있는 습니다 구체적인 내용은 여기로

menu

• 영어
• 한국어
• 중국어
• 일본어