sma_menu

首页 > 面向留学生的信息 > 京都府多语种咨询窗口的设置情况

从这里开始为正文。

京都府多语种咨询窗口的设置情况

2020年7月现在

注※咨询免费(拨打电话咨询会产生通话费用)

京都府国际中心

京都府外国人居民综合咨询窗口(外部链接)

联系电话:075-343-9666

受理时间:每天10点至17点(每月第2和第4个周二、节假日、年初年末假期除外)

咨询内容:在留资格、福利、医疗、工作、生产・育儿、儿童教育等

可对应语种:日语、英语、中文、韩语、泰语、越南语、印度尼西亚语、马来语、菲律宾语、尼泊尔语、缅甸语、高棉语(柬埔寨语)、僧伽罗语、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语、意大利语、俄语和蒙古语。

外国留学生等专用支援咨询窗口(外部链接)

联系电话:075-342-0088

受理时间:每周三、周六、周日的10点至17点(需预约)

咨询内容:生活咨询、关于将来在日本的个人发展的思考、申请与日本就职的前辈交流等

可对应语种:如需翻译、请在预约时告知※

注※可安排英语、中文、韩语・朝鲜语、菲律宾语、西班牙语、葡萄牙语等的翻译人员。

京都市国际交流协会

生活咨询

联系电话:075-752-3511

受理时间:9点至21点(每周一、年初年末假期除外)

咨询内容:一般生活问题

可对应语种:英语、中文、韩语(以上三种为电话咨询时可对应语种;来馆时用翻译软件可对应11种语言)

法律・签证咨询(外部链接

联系电话:075-752-3511

受理时间:每月2次(原则上为周六)、13点30分至16点(咨询时间约30分钟、需预约)

咨询内容:法律手续、结婚・离婚、交通事故、在留资格变更・更新、行政手续等专家咨询

面向对象:在住外国人或不会讲日语的居民

注※有英语、中文翻译人员。来馆时、使用翻译软件可对应11种语言。

咨询日(外部链接)

联系电话:075-752-3511

受理时间:每年4次、13点至17点(咨询时间约30分钟、心理健康咨询约60分钟、需预约)

咨询内容:税金、社会保险、年金、劳动条件、心理健康等专家咨询

面向对象:府内在住外国人或不会讲日语的居民

注※有英语、中文翻译人员。来馆时、使用翻译软件可对应11种语言。

法务省

外国人在留咨询中心(外部链接)

联系电话:0570-013904(IP、PHS、海外:03-5796-7112)

受理时间:8点30分至17点15分(仅限工作日)

咨询内容:入国・在留等手续

可对应语种:日语、英语、韩语、中文、西班牙语等

外国人人权咨询热线(外部链接)

联系电话:0570-090911

受理时间:9点至17点(年初年末除外)

咨询内容:不能自由运用日语交流人员的人权咨询

可对应语种:英语、中文、韩语、菲律宾语、葡萄牙语、越南语、尼泊尔语、西班牙语、印度尼西亚语、泰语

其他机关

京都YWCA多语种电话咨询(APT)(外部链接)

联系电话:075-451-6522

受理时间:周一13点至16点、周四15点至18点

咨询内容:受理在留资格、劳动问题、社会保障等在日外国人的人权相关咨询、除提供信息以外、还提供同行翻译、行政交涉、审判支援、家庭支援等。

可对应语种:日语、泰语、菲律宾语、中文、英语(日语以外需提前预约)

法Terasu京都 多语种信息提供服务(外部链接)

联系电话:0570-078377

受理时间:9点至17点(仅限工作日)

咨询内容:债务、离婚、劳动、事故、签证、地震・海啸・水灾等事项

可对应语种:英语、中文、韩语、葡萄牙语、西班牙语、越南语、菲律宾语、尼泊尔语、泰语

公益财团法人海外日裔协会「日裔咨询中心」(SAITRAN(外部链接)

联系电话:045-211-1788

受理时间:14点至17点30分(周六・日、节假日除外)

咨询内容:接受旅日日裔、国内企业、有关团体等的日常生活、就业问题、在留资格、教育・就学・日语学习、保险、年金、税金、医疗等咨询

可对应语种:日语、葡萄牙语、西班牙语