閉じる

ここから本文です。

トップページ > 交通安全 > 交通事故防止 > 日本の交通ルール(Traffic rules in Japan)

更新日:2026年5月20日

日本の交通ルール(Traffic rules in Japan)

運転者向け(For drivers)

「ルールを守って日本で安全運転」(「Follow the Rules for Safe Driving in Japan」)

「ルールを守って日本で安全運転/日本の道路標識・標示を守りましょう」(「Follow the rules and drive safely in Japan/Please follow Japan’s road signs and markings」)

「交通安全御守」(「Traffic Safety Rules(OMAMORI)」)
5カ国語:日本語、英語、中国語繁体字/簡体字、韓国語(Five languages:Japanese, English, Traditional Chinese characters/Simplified characters, Korean)

(PDF:1,556KB)

自転車利用者向け(For bicycles)

特定小型原動機付き自転車利用者向け(For Specified Small Motorized Vehicle)

運転者向け(For drivers)

「ルールを守って日本で安全運転」(「Follow the Rules for Safe Driving in Japan.」)

(PDF:647KB)

(PDF:359KB)

  •  中国語繁体字(Traditional Chinese characters)

(PDF:380KB)

  •  中国語 簡体字(Simplified Chinese characters)

(PDF:308KB)

  •  韓国語(Korean)

(PDF:367KB)

  •  ポルトガル語(Portuguese)

(PDF:378KB)

  •  ベトナム語(Vietnamese)

(PDF:448KB)

「ルールを守って日本で安全運転/日本の道路標識・標示を守りましょう」
(「Follow the rules and drive safely in Japan./Please follow Japan’s road signs and markings.」)

  •  日本語(Japanese)


(PDF:1,259KB)

  •  英語(English)


(PDF:1,087KB)

  •  中国語簡体字(Simplified Chinese characters)


(PDF:1,212KB)

  •  タガログ語(Tagalog)


(PDF:1,101KB)

  •  シンハラ語(Sinhala)


(PDF:1,104KB)

  •  韓国語(Korean)


(PDF:1,105KB)

  •  ベトナム語(Vietnamese)


(PDF:1,128KB)

  •  ネパール語(Nepali)


(PDF:1,036KB)

  •  ヒンディー語(Hindi)


(PDF:1,077KB)

  •  ウクライナ語(Ukrainian)


(PDF:1,105KB)

  •   アラビア語(Arabic)


(PDF:2,146KB)

  •  インドネシア語(Indonesian)


(PDF:1,077KB)

  •  ウルドゥー語(Urdu)


(PDF:891KB)

  •  クメール語(Khmer)


(PDF:1,030KB)

  •  スペイン語(Spanish)


(PDF:1,069KB)

  •  タイ語(Thai)


(PDF:1,009KB)

  •  ペルシャ語(Persian)


(PDF:1,094KB)

  •  ポルトガル語(Portuguese)


(PDF:1,096KB)

  •  ミャンマー語(Burmese)


(PDF:1,069KB)

  •  モンゴル語(Mongolian)


(PDF:1,083KB)

  •  ロシア語(Russian)


(PDF:1,142KB)

お問い合わせ

京都府警察本部交通企画課

京都市上京区下長者町通新町西入藪之内町85番地3